What? We have to find a partner?
It's a dance, after all.
You cant dance by yourself.
Didn't you invite anyone?
You have many beautiful dresses, but you don't have anyone to dance with.
That's what they call a "wallflower".
Wallflower?
If you don't haye a dance partner you have to stand by the Wall^
I feel sorry for you.
A wallflower
I danced)\A/hen Lwas^irl/primar^ school!:
But I danced with my older brother back then, and he helped melout
Say, why don't you call someone now?
Can't you call someone?
Wh what?!
Kail?
But it won't do any good. The party's tomorrow.
Really?
H hey, Judy!
Dear Daddy Long Legs, I am truly grateful for the lovely party dress you sent me.
But I think you should've sent a partner fonmevas well.^J
Because you can't come all the way here to dance with me, can you?
If even a wallflower is beautiful honeybees will come to it
I cant let you speak to students for something like that
Those are the rules.
Its Completely unheard of
i said no!
Hey, hey, you said Johnny's coming?
He said he goes to military school?
That's right
I'm looking forward to the dance party
I wonder if ^tomorrow will^hurFC# up and arrive
Hey, hey, who are you dancing with?
Me? I invited two people.
Hello?
I cant let you speak to students
Oh, is that you
The party
#unrecognized text#
( I'm not good at dancing...
Oh, I'm sorry.
No, I mean it!
But you cant come, right Daddy?
That's right I'm a wallflower after all.
All right then! Ill show them I'm the most beautiful flower.
There isn't much here.
Wow!
If I wear thisrreal honeybees might come to meh
Ob^!
All right!
Here I go!
ffl
Are you going shopping too?
Yyes.
#unrecognized text#
A wallflower must do her best to lookbeaUtiif til.
That's right
It's just as you say.
What?
I realized that no matter what I do and where I^hop, a wallflower will-still be a wallflower.
That's why I'm goin<}jhome now.
I see. Good timing.
f was wondering what to do with all these parcels.
Would you please carry them for me?
What s wrong?
Nothing. I'm thirsty, and I haven't had lunch yet
I Was wondering if there was a restaurant anywhere.
Lets walk a bit further
What? Hold on
There's a restaurant over there.
Say, why don't we eat there?
Well, I suppose so.
There we go.
oesn seem i e sue a goo p ace.
Just a bit more.
Thanks
#unrecognized text#
WhereWould you like to sit?
IThanks.
Le is see...
Mere?
#unrecognized text#
What $willj Vol be itaiVing
We haven't hadi lunch yet
Then you should try the hot dog set
It's a set meal that comes with salad and coffee.
II have one!
haye a hot dog and tea
#unrecognized text#
Then I'll give you the set and exchange the coffee for tea.
I don't want a set.
But the set is better value.
Its not your business Whether I have better value or not.
Okay.
What a rude boy
We shouldkhave picked a different restaurant
But I think he's kind.
He's just a busybody.
And promoting the set or whatever is just his job
Its nothihgj special.
Wow!
This looks great!
That's why I said that the set was better.
This will be fine.
Thanks for the food1
Well, eriJQ^ yourselyes.
Hold oa
Give me a knife and fork.
What?
I Warii a Ikhife ahdi fork.
Are you telling me to eat it with my hands?
Yes, I am...
Open your mouth*wide arid chew. That's the best way to eat it.
Right?
If you eat a hot dog with a knife and fork, the chef will faint
Come on, eat it
Come on, III spread mustard on it
Right? Doesn't it look good?
Come on, eat up.
Come on.
Thatis the way. Isn't it good?
See? Isn't he kind?
That's just his job.
Honestly, what a rude boy.
He doesn't think about what his customers Want
He's selfish, a busybody, and he'd be firmed at once if he worked in a New York restaurant.
Was he that bad?
What? Let me see...
He was also kind to Julia, wasn't he?
Don't say such ridiculous things!
He's a needlesslyibicj, uneducated muscle headed^barbarian.
fte was warm-hearted. You really think so too, right Jiilia?
He's only warm inside his head.
Judy, if you like himfsomuchryou should have invited him to the party.
#unrecognized text#
On such a lovely day as today
our Lincoln Memorial Girls' School was established fifty years ago.
This is all based on the freedom and democracy
that the United States is proud of,
arid) th^ education policy established by Lincoln...
#unrecognized text#
Its not so bad, being a wallflower.
Why are you having so much fun?
I didn't think it would be so lively and elegjaht
Its like a festival, and everyone looksJike they're having fun.
Honestly. The three;people who promised to come are all late. How nude!
My partner hasn't arrived yet either.
go look for him.
I'm going to get a drink
Oh, excuse me!
You're...
Oh, you're the girl from yesterday!
Oh, you're a student here
Well, the hot dogs they serve here are better.
Don't you have a partner?
#unrecognized text#
I still cant find my partner
How about it?
I'm fine.
If you're looking for a partner, she would suit you.
Judy.
#unrecognized text#
Oh. You're the boy from the restaurant
I was invited too.
That's lovely
How is it? Doesn't it suit me?
#unrecognized text#
I was vvjrong about you
Thank you.
Say, do you want to dance?
But I've rtevzr danced before
Its all right. Ill take the>lead
Youlre good. Just don't step on my feet
Fm sorry.
#unrecognized text#
I'm so sorry!
It's all right
You learn dance steps by stepping on your'partners feet
Tha is it. That's good.
Keep it up.
ihat's good.
its just IiKe i thought.
You're kind, aren't you?
Um just a busybody.
#unrecognized text#
I'm so sorry!
Hey, that boy Judys dancing with..
Isn't he the Princeton quarterback?
Oh? How did Judy get to dance with such a star athlete?
Star athlete?
I cant find him anywhere
T
Thank you. I had a good time, thanks to you
I'm glad.
I'm Judy Abbott
Nice to meet you.
So you're Judy?
I've heard lots of rumors about you.
I'm Jimmie. Jimmie McB iide.
McBride?
What?! Then you're...
Yes. Tha is right
You're McBride, the athlete from Princeton, right
f Can I please have your autograph
Please give me your autograph after her.
Well... isn't this a pickle.
Big brother, fthadlno idea where;* ou went
Sorry about that
So your partner is your brother, Sallie.
And he's a great football athlete
To think'that he's the one who danced with me!
#unrecognized text#
I said many rude things about you the other day.
Don't wotry about it.
Oh, did you already know each other?
Yes. We met yesterday at the restaurant where I wofjk part time.
So the barbarian was my brother!
Barbarian?
Come on, Sadie!
Oh, its started.
Oance with me this time, okay?
Sorry. Its sudden, but lill teach you the steps to this song.
Oh, geez.
Judys his favorite.
I wonder who invited himj>ta the party
Your friend's late, Julia
#unrecognized text#
Oh no
All three of them cant make it because of urgent matters
You're good I wouldn't think that this is your first time.
Um... McBride san...
Call me Jimmie.
Would [you please dance with Julia next?
She said that she really wants to dance with you.
But she's too shy to ask you.
I think Sallie has a good friend.
#unrecognized text#
These steps are too difficult for Judy.
My legs cant handle it
I'm sorry.
Hey, you
Wont you dance with me?
Why don't you ask Sallie?
That wont do
I have new shoes
I don't want to get them too dirty.
All right
I used to have a dance teacher.
Dear Daddy Long Legs, should I be ashamed for being)' a busybody for the first time?
But I'm very happy* that this-dance party ended up being really fun.
And also..
I didn't know that Sallies wonderful brother would be here
This is (something worth writing about
My brother got taken away again.
What could he be doing?
I don't know. Maybe he has something in his eye.
He's the star quarterback at Princeton and he seems kind and strong.
I've really came to like him
PS. Please dance with me sometime.
From Judy Abbott, who learned how to dance.
Somethings up with Julia.
She's reading all these football books carefully.
And I also received a present from Jimmie.
And Julia got upset.
A Present from a Quarterback
Please watch!